ポスター 2枚とパワーポイント スライド 16 ページで内容を英語から日本語に翻訳-2日で完成予定

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from English to Japanese . As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_

Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your PPT from English to Japanese. No sweat! We're all about delivering top-notch quality. And hey, if there's anything you're not happy with, we'll fix it up for you at no extra cost. We're excited to dive deeper into this with you. Feel free to drop us a line anytime to chat more. Best regards, The Multilingual Team

I have read and understood all your project details "ポスター 2枚とパワーポイント スライド 16 ページで内容を英語から日本語に翻訳-2日で完成予定" and I feel my self the best candidate to complete this project with 100 percent accuracy. I am Faisal Mahmood, I have more than 10 Years of experience in crafting tailored solutions for success, including; Business Plans, Pitch Decks, Feasibility Reports, Resumes, Cover Letters, and LinkedIn profiles. Over the past ten years, I have consistently delivered exceptional results, helping clients navigate the competitive landscape with precision and finesse. With a proven track record spanning ten years, I bring a wealth of experience to every project, ensuring not just quality but a profound understanding of evolving industry dynamics. My approach is rooted in precision, innovation, and a relentless pursuit of perfection, setting a standard that goes beyond expectations. I am damn sure that you will love my services, try me once at least. I am anxiously waiting for your messages.

"Greetings, I'm trying to start a good career here as a freelancer. It's a serious job for me. I've worked on a number of projects of this nature, which accounts for my solid experience in this area over the past few years. I can assure you of the best quality work. I'll be happy to help you translate the 2 posters and 16 pages of PowerPoint slides from English to Japanese languages. 100 % human translation is guaranteed. All translations are proofread and come with unlimited revisions until you are satisfied. I'm the best to provide you 100% satisfaction. Your text will be PERFECT and proofread Your text is CONFIDENTIAL and will remain so! Feel free to leave a message here so that we can discuss it more. Regards Worldwide Solution."

Greetings, Welcome to Freelancer.com! Upon reviewing your project description, it is apparent that you require translation services for your document from English to Japanese. As a renowned translation company with over a decade of experience in the industry, we assure you of our capability to fulfill your needs with utmost efficiency. Our team consists of highly skilled professionals specializing in translation, editing, and proofreading across a vast array of languages, totaling more than 90. Throughout our tenure, we have successfully translated a plethora of materials including books, articles, and websites, showcasing our proficiency in the field. Should you have any queries or require further clarification, please do not hesitate to reach out to us. We are readily available to assist you in any way we can. Best Regards, TranslatorGurus2?

元のコンテンツの完全性を保持します。経験豊富で信頼できる翻訳者へのアクセス。卓越を追求する姿勢。外国語の視聴者との広範なアプローチとエンゲージメント。企業/クライアントの翻訳目標を達成するための協力的なパートナーシップ。

初めまして、英語と日本語の翻訳業務に携わってきました。もちろん日本語ネイティブです。日本で約10年仕事をしてきております。ご依頼いただけましたら、なるべく柔軟に対応してまいります。お気軽にお越しください。

こんにちは! あなたを知るようになって嬉しいです。 私は日本語に対する豊富な知識を持っており、特に日本文化と歴史に対する十分な知識を持っている。 また私は2D/3Dデザイン及びアニメーション分野でほとんど10年間作業をして来たし日本注文プロジェクトをたくさんした。 Hello, I just saw the project you proposed carefully. I have enough experience and skill to satisfy your needs. I'm constantly working nonstop without leaving this platform and will always do my best to fully satisfy your needs. If you choose me, I will fully satisfy your needs. I look forward to your reply. Best regards!

Dear Client,I have read your description and see that you are asking for a Japanese translation.I am interested in your work. If you give me the job, I will do it according to your mind.I am content writer working on data mining power point you can check me if you need.

My comprehensive understanding of translation, strong fluency in both English and Spanish, and my ability to craft prose of the highest quality, make me a standout candidate for this project. I prioritize being professional and respectful in all translations - a must-have requirement for your posters and PowerPoint slides aimed at the Japanese business market. Having worked in various professional settings, I have honed my skills to deliver accurate and top-notch translations that would befit your content's specialist nature. With a knack for effective communication and a deep understanding of the nuances of business communications cultivated through years of experience, I can ensure an exceptional translation that will resonate well with your target audience. Additionally, my knowledge of Japan's unique business culture uniquely equips me to handle this task with sensitivity and cultural context. Finally, my disposition towards hard work cannot be overstated - I'm fully available for these 2 days to work on your important project with no distractions. Organizational skills built over time will help me meet deadlines consistently while providing quality work. Bringing my extensive skills, fluency and experience to the table will without a doubt guarantee a job well done on your project.

Having been a Japanese translator for over a decade, I have the experience and skills needed to provide a professional and accurate translation for your 2 posters and 16 PowerPoint slides. I understand that this project requires more than just translating words; it necessitates translating cultural nuances and professionalism into Japanese, all of which I am well-versed in. Throughout my career, I have translated for various companies with specialized content used in a professional setting. What sets me apart from other translators is my deep understanding of the Japanese business culture. Being able to not just translate the words, but also ensuring that your message resonates with your target audience- the Japanese business professionals is what I bring to the table.I believe this will be valuable to ensure effective communication as translating into another language isn't just about getting words right, it's about truly capturing the essence of the message and delivering it to folks who think differently. Meeting deadlines is another one of my strong suits. Given my experience, delivering high-quality translations within tight timeframes has become second nature, so you can rest assured that your project will be finished within 2 days. Look no further than me if you need someone reliable to provide clear, accurate, and culturally appropriate translations for your project. Let's get started on transforming your content seamlessly into Japanese!

こんにちは。私は純日本人です。私はオーストラリアで日本語を教える先生、翻訳のお仕事に携わっていました。現在はヨーロッパで医療の勉強しております。そのため専門性の高い英語の作業が得意です。翻訳作業やPowerPointの作業もよくやっているので、今回のお仕事に携わるさせていただけたら幸いです。ご検討のほどよろしくお願いします。

私は日本在住の日本語ネイティブです。日本語は難解かつ複雑な言語で、独特の"敬語"を内包します。そのため別の国の人間が翻訳したものは、ネイティブにとっては不安な点があり、すぐに看破されてしまいます。また、通常の日本語とビジネス日本語も大きく異なるもので、ビジネス経験が無い人が作った訳は極めて不完全です。私は、日本の大手銀行で10年間のビジネス経験があり、インターネットやマーケティングの知識もあります。Powerpointも日常的に役員会議の資料を作るために使っていました。あなたのビジネスが成功するために、ぜひ私を選んでください。最終的な成果物は私のチームの複数の日本人がチェックを行います。

For this project, I have a experience in translators fluent in both English and Japanese, with expertise in business communication. I will meticulously translate 2 posters and 16 PowerPoint slides, ensuring formal language and cultural sensitivity. My process includes thorough proofreading and quality assurance, culminating in the delivery of polished, professional documents within the deadline.

I am Japanese, so my Japanese grammar is perfect. In addition, I have a friend who is an American working for a Japanese company, so we can correspond by cross-checking. I am constantly writing business sentences, and I believe I am 100% capable of checking grammar, punctuation, etc., so please consider requesting my services.

I am professional interpreter/ translator who used to be appointed by Economic/finance Minister of HKSAR in 2015.

Hello my name is Megumi.I’m a native Japanese and I have several English to Japanese translation projects experience, so I think I can help your project.I’m new to the Freelancer and I need some achievements, so I can change how much I received. I will do my best to finish up the job. I look forward to your reply.

I am a Japanese native, born and raised in Japan. I create slides as part of my daily work, and I am fully capable of handling the current project without any issues. Please consider my application.

I am confident that I can translate from English to Japanese or Japanese to English for the company within agreed deadline because I have experienced translating and living in Japan for 5 years. Not only that, I also have experienced with powerpoint or word, etc. I welcome the opportunity to discuss leveraging my skills and experiences to benefit companies. Please contact me at your earliest convince to arrange meeting.